韓国語の「물（ムル）」は、日本語でいう
「水（みず）」という意味の単語です。

韓国語の日常会話では本当によく使われる超重要単語で、

• 水を飲む
• 水ください
• 冷たい水
• 水遊び

など、かなり幅広く使われます。

韓国ドラマや韓国旅行でもかなり頻繁に聞く単語ですね。

この記事では、

• 물 の意味
• 発音
• タメ語（パンマル）
• ヘヨ体
• ハムニダ体
• よく使う関連単語
• ネイティブっぽい使い方

まで、まとめてわかりやすく解説していきます。

물（ムル）とは？

基本情報

項目	内容
韓国語	물
読み方	ムル
意味	水
品詞	名詞
使用頻度	★★★★★
よく使う場面	飲み物・料理・日常会話・生活全般

물 の意味

「물」は、日本語の「水」と同じ意味で使われます。

韓国語では本当に使用頻度が高く、

• 飲み水
• お風呂
• 洗う
• 水遊び
• 水辺

など、いろいろな場面で使われます。

韓国語初心者でも最優先で覚えておきたい単語ですね。

発音のポイント

물（ムル）

発音のコツ

• 「ㅁ」は軽く「ム」
• 「물」は「ムル」と「モル」の中間っぽい感じ
• 最後の「ㄹ」は軽く舌を当てるイメージ

最初は少し難しく感じるかもしれませんが、韓国人の発音を真似するとかなり自然になりますよ。

물 を使った基本表現

まずは定番表現から覚えていきましょう。

물 먹다

水を飲む

韓国語ではかなり頻出の表現です。

물 마시다

水を飲む

こちらもかなりよく使われます。

※ 実際には「마시다（飲む）」を使う方が自然な場面も多いです。

물을 주다

水をあげる

植物に水をあげる時などによく使います。

【重要】レベル別で覚える 물

韓国語は、

• パンマル（タメ語）
• ヘヨ体
• ハムニダ体

をセットで覚えると、かなり実際の会話で使いやすくなります。

特に「물」は毎日のように使う単語なので、かなり重要ですよ。

① パンマル（タメ語）

友達や家族、恋人など親しい相手によく使います。

물 먹을래?

水飲む？

물 좀 줘.

水ちょうだい。

물 사와.

水買ってきて。

물 먹고 싶어.

水飲みたい。

물이 차가워.

水冷たい。

물 맛있어.

水おいしい。

물이라도 마실래?

水でも飲む？

시원한 물 한잔만 줄래?

冷たい水一杯だけくれる？

물로 씻고 와.

水で洗っておいで。

물이 차니까 들어가지 마라.

水冷たいから入るなよ。

물과 섞어서 써야 돼.

水と混ぜて使わないとだよ。

물가에 놀러 갈까?

水辺で遊びに行こうか？

かなり日常感のある表現ばかりですね。

② ヘヨ体（丁寧語）

韓国語を勉強し始めた方が、まずよく使う丁寧表現です。

물 마실래요?

水飲みますか？

물 좀 주세요.

水ください。

물 사 와요.

水買ってきます。

물 마시고 싶어요.

水飲みたいです。

물이 차가워요.

水冷たいです。

물 맛있어요.

水おいしいです。

韓国旅行や韓国のお店でもかなり使いやすい表現ですよ。

③ ハムニダ体（フォーマル）

会社や説明、接客などで使われるフォーマルな表現です。

물을 마십니다.

水を飲みます。

물을 주세요.

お水をください。

물이 차갑습니다.

水が冷たいです。

물과 섞어서 사용합니다.

水と混ぜて使用します。

少し硬めですが、説明文などではかなりよく見かけます。

語尾変換パターンまとめ

韓国語は語尾変化に慣れることがかなり大事です。

最初はフレーズごと覚えていく感じでも大丈夫ですよ。

パンマル	ヘヨ体	ハムニダ体
먹고 싶어	먹고 싶어요	먹고 싶습니다
차가워	차가워요	차갑습니다
맛있어	맛있어요	맛있습니다
줘	주세요	주십시오

물 を含んだ関連単語

ここからは、実際によく使う関連単語を見ていきましょう。

물장난

水遊び

夏によく使う単語ですね。

물탱크

水タンク

물빨래

水洗い

차가운 물

冷たい水

韓国でもかなりよく使う表現です。

마시는 물

飲み水

미지근한 물

常温水・ぬるい水

韓国の病院や薬説明などでもよく見かけます。

「○○물」の形はかなり多いので、セットで覚えると語彙が増えやすいですよ。

ネイティブがよく使う表現

韓国人の会話では、こういう表現もかなりよく使います。

물 좀 줘.

水ちょうだい。

かなり定番ですね。

물 마실래?

水飲む？

自然な誘い方です。

물 진짜 차갑다.

水めっちゃ冷たい。

韓国人っぽい自然な言い方ですね。

韓国人っぽく使うコツ

韓国語では、

• 물 마시다（水を飲む）
• 물을 붓다（水を注ぐ）
• 물로 씻다（水で洗う）

の形がかなりよく使われます。

単語単体で覚えるよりも、フレーズごと覚えるとかなり自然に話しやすくなりますよ。

よくある間違い

❌ 물 먹어싶어.

水飲みたい。

少し不自然です。

⭕ 물 먹고 싶어.

水飲みたい。

「〜したい」は、

동사 + 고 싶어

の形になります。

韓国語初心者がかなり間違えやすいポイントですね。

まとめ

「물」は、

• 水
• 飲み水
• 水遊び
• 水を飲む

など、韓国語の日常会話で超頻出の重要単語です。

特に、

「물 좀 줘」

水ちょうだい

「물 마실래?」

水飲む？

このあたりは本当によく使いますよ。

また、「単語だけ」で覚えるよりも、

• パンマル
• ヘヨ体
• ハムニダ体

まで一緒に覚えると、実際の韓国語会話でもかなり自然に使いやすくなります。

ぜひ例文ごと少しずつ慣れていきましょう〜

関連記事

• 밥（ご飯）
• 먹다（食べる）
• 마시다（飲む）
• 음식（食べ物）
• 차갑다（冷たい）