韓国語の「요리（ヨリ）」は、日本語でいう
「料理（りょうり）」という意味の単語です。

漢字語なので、日本語の「料理」とかなり発音が似ていますね。

韓国ドラマや日常会話でもよく出てくる単語なので、食べ物や趣味の話をしたい方はぜひ覚えておきたい単語です。

この記事では、

• 요리 の意味
• 発音
• タメ語（パンマル）
• ヘヨ体
• ハムニダ体
• よく使う関連単語
• ネイティブっぽい使い方

まで、まとめてわかりやすく解説していきます。

요리（ヨリ）とは？

基本情報

項目	内容
韓国語	요리
読み方	ヨリ
意味	料理
品詞	名詞
漢字	料理
使用頻度	★★★★★
よく使う場面	日常会話・食事・趣味・料理の話

요리 の意味

「요리」は、日本語の「料理」と同じ意味で使われます。

例えば：

• 料理する
• 料理が好き
• 韓国料理
• 日本料理

など、かなり幅広く使える単語です。

韓国語初心者でも使いやすい単語ですね。

発音のポイント

요리（ヨリ）

発音のコツ

• 「요」は口を少し尖らせる感じ
• 「ヨ」と「ヨォ」の中間っぽく発音すると自然
• 「리」は軽く短めに読む

漢字語なので比較的覚えやすいですが、発音を少し意識するとかなり韓国語っぽく聞こえますよ。

요리 を使った基本表現

まずはシンプルな形から覚えていきましょう。

요리하다

料理する

韓国語では「요리（料理）」＋「하다（する）」の形でよく使われます。

【重要】レベル別で覚える 요리

韓国語は、

• パンマル（タメ語）
• ヘヨ体
• ハムニダ体

をセットで覚えると、かなり実際の会話で使いやすくなります。

特に「趣味」や「好き嫌い」の話は会話で本当によく使いますよ。

① パンマル（タメ語）

友達や恋人など、親しい相手によく使います。

요리 하자.

料理しよう。

요리 잘 하네.

料理上手だね。

요리 재미있어.

料理楽しい。

요리 좋아해.

料理が好き。

요리 싫어해.

料理が嫌い。

요리사가 되고 싶어.

料理人になりたい。

韓国ドラマでもかなりよく聞く表現ですね。

② ヘヨ体（丁寧語）

韓国語を勉強し始めた方が、まずよく使う丁寧表現です。

요리 해요.

料理します。

요리 잘 하네요.

料理上手ですね。

요리 재미있어요.

料理楽しいです。

요리 좋아해요.

料理が好きです。

요리 싫어해요.

料理が嫌いです。

요리사가 되고 싶어요.

料理人になりたいです。

旅行や韓国人の友達との会話でもかなり使いやすい形ですよ。

③ ハムニダ体（フォーマル）

ニュースや発表、会社などで使われるフォーマルな表現です。

요리합니다.

料理します。

요리를 좋아합니다.

料理が好きです。

요리사가 되고 싶습니다.

料理人になりたいです。

最初は少し硬く感じますが、韓国語能力試験などではよく出てきます。

語尾変換パターンまとめ

韓国語は語尾変化に慣れることがかなり大事です。

最初は丸ごと覚える感じでも大丈夫ですよ。

パンマル	ヘヨ体	ハムニダ体
좋아해	좋아해요	좋아합니다
싫어해	싫어해요	싫어합니다
하고 싶어	하고 싶어요	하고 싶습니다
재미있어	재미있어요	재미있습니다

요리 を含んだ関連単語

ここからは、実際によく使う関連単語を見ていきましょう。

요리사

料理人

요리사가 되고 싶어.

料理人になりたい。

かなりよく使う単語ですね。

요리법

料理法・レシピ

요리법 알려줘.

レシピ教えて。

韓国の料理動画でもよく出てきます。

간요리

レバー料理

일품요리

一品料理

즉석요리

即席料理

일본요리

日本料理

「○○요리」の形はかなり多いので、セットで覚えると語彙が増えやすいですよ。

ネイティブがよく使う表現

韓国人の会話では、こういう表現もかなりよく使います。

요리 잘 한다!

料理うまいね！

かなり自然な褒め方です。

무슨 요리 좋아해?

どんな料理好き？

会話でも本当によく使います。

요리 해 본 적 있어?

料理したことある？

趣味トークでかなり便利な表現ですね。

韓国人っぽく使うコツ

韓国語では、

• 요리하다（料理する）
• 요리 좋아하다（料理が好き）
• 요리 잘하다（料理が上手）

の形がかなりよく使われます。

単語単体で覚えるよりも、フレーズごと覚えるとかなり自然に話しやすくなりますよ。

よくある間違い

❌ 요리 좋아.

料理好き。

文法的には伝わりますが、少し不自然に聞こえることがあります。

⭕ 요리 좋아해.

料理が好き。

こちらの方が自然ですね。

まとめ

「요리」は、

• 料理
• 料理する
• 料理人
• 韓国料理

など、かなり幅広く使える重要単語です。

特に、

「요리 좋아해」

料理好き

「요리 잘 해」

料理上手

このあたりは会話でもかなり使いやすいですよ。

また、「単語だけ」で覚えるよりも、

• パンマル
• ヘヨ体
• ハムニダ体

まで一緒に覚えると、実際の韓国語会話でもかなり応用しやすくなります。

ぜひ例文ごと少しずつ慣れていきましょう〜

関連記事

• 음식（食べ物）
• 맛있다（美味しい）
• 배고프다（お腹が空いた）
• 식당（食堂・レストラン）
• 먹다（食べる）