韓国語の「밥（パプ）」は、日本語でいう
「ご飯」「食事」という意味を持つ単語です。

韓国語ではかなり重要な単語で、毎日の会話でも本当によく使われます。

韓国ドラマでも、

• 「밥 먹었어?」
• 「밥 먹자」
• 「밥 사줘」

などはかなり頻繁に出てきますね。

この記事では、

• 밥 の意味
• 発音
• タメ語（パンマル）
• ヘヨ体
• ハムニダ体
• よく使う関連単語
• ネイティブっぽい使い方

まで、まとめてわかりやすく解説していきます。

밥（パプ）とは？

基本情報

項目	内容
韓国語	밥
読み方	パプ
意味	ご飯・食事
品詞	名詞
使用頻度	★★★★★
よく使う場面	食事・日常会話・挨拶・外食

밥 の意味

「밥」は、日本語の「ご飯」に近い意味で使われます。

ただ、韓国語の「밥」は、

• 白ご飯
• 食事全体

の両方を表すことが多いです。

例えば、

밥 먹었어?

ご飯食べた？

これは実際には、

「食事した？」
「ご飯食べた？」

のようなニュアンスになります。

韓国ではかなりよく使われる定番表現ですね。

発音のポイント

밥（パプ）

発音のコツ

• 「ㅂ」は日本語の「パ」と「バ」の中間っぽい音
• 最後の「ㅂ」は軽く止める感じ
• 「パッ」に近いイメージで発音すると自然

韓国語初心者の方は、まず「パッ」っぽく読むとかなり近くなりますよ。

밥 を使った基本表現

まずはよく使う定番表現から覚えていきましょう。

밥 먹다

ご飯を食べる

かなり頻出の表現です。

밥 하다

ご飯を作る

밥 사주다

ご飯をおごる

韓国の日常会話では本当によく使います。

【重要】レベル別で覚える 밥

韓国語は、

• パンマル（タメ語）
• ヘヨ体
• ハムニダ体

をセットで覚えると、かなり会話で使いやすくなります。

特に「밥」は韓国人が毎日のように使う単語なので、最優先レベルで覚えておきたいですね。

① パンマル（タメ語）

友達や恋人、家族など親しい相手によく使います。

밥 먹었어?

ご飯食べた？

韓国人同士でも本当によく使う挨拶っぽい表現です。

밥 먹을래?

ご飯食べる？

밥 먹자.

ご飯にしよう。

밥 해줘.

ご飯作って。

밥 사줘.

おごって。

밥 맛있어.

ご飯美味しい。

かなり日常感のある表現ばかりですね。

② ヘヨ体（丁寧語）

韓国語を勉強し始めた方が、まずよく使う丁寧表現です。

밥 먹었어요?

ご飯食べましたか？

밥 먹을래요?

ご飯食べますか？

밥 먹어요.

ご飯食べます。

밥 해 주세요.

ご飯作ってください。

밥 사 주세요.

ご飯おごってください。

旅行や韓国人との食事でもかなり使いやすい表現ですよ。

③ ハムニダ体（フォーマル）

会社や接客、発表などで使われるフォーマルな表現です。

식사하셨습니까?

お食事されましたか？

※ フォーマルでは「밥」より「식사」を使うことが多いです。

밥을 먹습니다.

ご飯を食べます。

식사를 합니다.

食事をします。

韓国語では、場面によって単語自体が変わることもあります。

語尾変換パターンまとめ

韓国語は語尾変化に慣れることがかなり大事です。

最初はフレーズごと覚える感じでも大丈夫ですよ。

パンマル	ヘヨ体	ハムニダ体
먹었어	먹었어요	먹었습니다
먹자	먹어요	먹습니다
맛있어	맛있어요	맛있습니다
사줘	사 주세요	사 주십시오

밥 を含んだ関連単語

ここからは、実際によく使う関連単語を見ていきましょう。

밥솥

炊飯器

韓国でもかなりよく使われる単語です。

굴밥

牡蠣めし

솥밥

釜めし

最近韓国でも人気ですね。

아침밥

朝ごはん

현미밥

玄米ご飯

공기밥

ライス・茶碗ご飯

韓国の食堂でも本当によく見かけます。

「○○밥」の形はかなり多いので、セットで覚えると語彙が増えやすいですよ。

ネイティブがよく使う表現

韓国人の会話では、こういう表現もかなりよく使います。

밥 먹자!

ご飯行こう！

かなり定番の誘い文句ですね。

밥 먹고 갈래?

ご飯食べていく？

ドラマでもかなりよく聞きます。

밥은 먹었어?

ご飯は食べた？

韓国では相手を気遣う感じでもよく使われます。

韓国人っぽく使うコツ

韓国語では、

• 밥 먹다（ご飯を食べる）
• 밥 사주다（おごる）
• 밥 하다（ご飯を作る）

の形がかなりよく使われます。

特に「밥 먹었어?」は、
単なる食事確認というより、

「元気？」
「ちゃんと食べてる？」

みたいなニュアンスで使われることもありますよ。

よくある間違い

❌ 밥 좋아해.

ご飯好き。

間違いではないですが、少し限定的に聞こえることがあります。

⭕ 한식 좋아해.

韓国料理好き。

⭕ 밥 먹는 거 좋아해.

ご飯食べるの好き。

状況に応じて自然な言い方が変わります。

まとめ

「밥」は、

• ご飯
• 食事
• ご飯を食べる
• ご飯をおごる

など、韓国語の日常会話で超頻出の重要単語です。

特に、

「밥 먹었어?」

ご飯食べた？

「밥 먹자」

ご飯行こう

このあたりは本当に毎日のように使われますよ。

また、「単語だけ」で覚えるよりも、

• パンマル
• ヘヨ体
• ハムニダ体

まで一緒に覚えると、実際の韓国語会話でもかなり自然に使いやすくなります。

ぜひ例文ごと少しずつ慣れていきましょう〜

関連記事

• 먹다（食べる）
• 음식（食べ物）
• 맛있다（美味しい）
• 식당（レストラン）
• 요리（料理）