韓国語「강하다」の意味と使い方｜強い【活用形・例文・比較表現まとめ】

韓国語で「強い」を表すとき、真っ先に覚えておきたい単語のひとつが「강하다」です。日本語の「強い」にほぼ対応する形容詞で、力・意志・味・香り・風など、あらゆる「強さ」を表現できる万能ワードなんです。日常会話からビジネス、ドラマのセリフまで、韓国語のあちこちに登場する頻出単語なので、早めにしっかり押さえておくと会話の幅がグッと広がりますよ。

この記事では、「강하다」の意味・発音・活用形はもちろん、パンマル・ヘヨ体・ハムニダ体の使い分け、ネイティブがよく使う表現、類義語・反意語との比較まで、初心者でもすぐに使いこなせるよう丁寧に解説しています。ぜひ最後まで読んで、自分の韓国語に「강하다」を取り入れてみてください。

「강하다」とは？

「강하다」は韓国語で「強い」を意味する形容詞です。漢字語の「強（강）」に形容詞語尾「하다」が付いた形で、日本語の「強い」と非常に近いニュアンスを持ちます。

ただし、日本語の「強い」が主に力・能力・意志に使われるのに対し、韓国語の「강하다」は味・においなどの感覚的な強さや、風・光・色などの物理的な強さにも広く使われます。例えば「辛味が強い」「コーヒーが濃くて強い」「日差しが強い」といった表現にもごく自然に使われるので、日本語以上に使用範囲が広い単語だと思っておくといいでしょう。

また、ビジネスシーンでは「競争力が強い」「影響力が強い」など、抽象的な概念の強さを表すのにも頻繁に使われます。韓国のドラマやバラエティ番組を見ていると、感情・性格・体力など多様な文脈で「강하다」が登場するのに気づくはずです。

基本情報表

項目	内容
韓国語	강하다
読み方	カンハダ
意味	強い、激しい、濃い（味・色・においなど）
品詞	形容詞
語幹	강하
活用タイプ	하다形容詞（規則活用）
使用頻度	★★★★★
よく使う場面	性格・体力・意志・味・におい・天気・競争など

意味解説

「강하다」には、文脈によっていくつかの意味があります。それぞれ整理して確認しましょう。

① 力・体力・能力が強い 人の身体的な強さや能力の高さを表します。「体が強い」「握力が強い」など、物理的な強さに使います。スポーツや健康の話題でよく出てきます。

② 意志・精神・性格が強い 精神的な強さ、意志の強さ、性格の強さを表します。「心が強い」「負けず嫌いで強い」など。韓国のドラマや自己啓発系のコンテンツでよく見かける使い方です。

③ 味・においが強い・濃い 日本語では「濃い」「きつい」と訳すことも多い用法です。「コーヒーが強い（濃い）」「香りが強い」「辛さが強い」のように、感覚的な刺激の度合いに使います。

④ 光・風・色などが強い・激しい 自然現象や視覚的な強度にも使います。「日差しが強い」「風が強い」「色が強い（濃い・鮮やか）」など。天気の話題や描写にも欠かせない表現です。

⑤ 影響力・競争力などが強い ビジネスや社会的な文脈での「強さ」を表します。「ブランド力が強い」「競争が強い」「影響が強い」など、抽象的な力の大きさにも対応します。

日本語の「強い」と比べて、「濃い」「きつい」「激しい」に相当する使い方もできるのが「강하다」の特徴です。訳すときは文脈に合わせて柔軟に考えるのがポイントです。

発音のポイント

「강하다」の発音は「カンハダ」ですが、いくつか気をつけたいポイントがあります。

「강」の発音 「강」は「カン」と読みますが、語頭に来るときは「ㄱ（k/g）」の音が少し柔らかく、弱い「カ」に近い発音になります。日本語の「カン」よりも少し柔らかいイメージです。

「ㅏ」の母音 「강」の母音「ㅏ」は日本語の「ア」に近いですが、口をしっかり開けてはっきり発音するのがポイントです。曖昧にならないように意識してみてください。

「하다」部分の連音 「강하다」と続けて言うとき、「강」の終声「ㅇ（ng）」が次の「하」に影響し、「강하다（カンハダ）」と自然につながります。途切れないように流れるように発音しましょう。

会話での短縮 実際の会話では「강해（カンヘ）」「강해요（カンヘヨ）」など活用した形で出てくることが多いため、この形の発音も一緒に練習しておくと実践的です。「강해」は「カンへ」と、「へ」の部分を軽く発音するのがネイティブらしいリズムです。

基本活用形一覧

活用形	韓国語	日本語訳
基本形（辞書形）	강하다	強い
パンマル現在	강해	強い（よ）
ヘヨ体現在	강해요	強いです
ハムニダ体現在	강합니다	強いです（フォーマル）
否定形	강하지 않아 / 강하지 않아요	強くない／強くないです
過去形（パンマル）	강했어	強かった
過去形（ヘヨ体）	강했어요	強かったです
連体形（名詞修飾）	강한	強い〜（강한 사람＝強い人）
仮定形（〜なら）	강하면	強いなら、強ければ
て形（〜くて）	강해서	強くて

「강하다」は「하다」形容詞なので、規則活用です。「하다」が「해」に変わるパターンを覚えれば、他の「하다」形容詞にも応用できます。これは韓国語学習でとても役立つので、ぜひパターンとして身につけておきましょう。

【重要】レベル別で覚える강하다

「강하다」は初級から上級まで、使う場面やフレーズのレベルが異なります。自分の学習ステージに合わせて、段階的に習得していきましょう。

初級：基本の意味と現在形 まずは「강해（強いよ）」「강해요（強いです）」の形を覚えるところから始めましょう。「강한 사람（強い人）」のように連体形で名詞を修飾する使い方も早めに押さえておくと便利です。

中級：過去形・否定形・て形を使いこなす 「강했어요（強かったです）」「강하지 않아요（強くないです）」「강해서 좋아요（強くていいです）」のように、文を組み立てる力をつけましょう。会話でのバリエーションが一気に増えます。

上級：副詞との組み合わせ・比較表現・抽象的な使い方 「더 강해（もっと強い）」「훨씬 강해（はるかに強い）」「의지가 강하다（意志が強い）」「영향력이 강하다（影響力が強い）」など、表現の幅を広げましょう。韓国語らしい自然な言い回しが身についてきます。

パンマル（タメ語）

友達や親しい間柄で使う、カジュアルな例文を紹介します。実際の会話で飛び出しそうな自然な表現を選んでいるので、そのまま使ってみてください。

韓国語： 너 진짜 강해. 読み方： ノ チンチャ カンヘ 日本語訳： お前、マジで強いな。

韓国語： 이 커피 맛이 너무 강해. 読み方： イ コピ マシ ノム カンヘ 日本語訳： このコーヒー、味が強すぎる（濃すぎる）。

韓国語： 의지가 강해야 성공할 수 있어. 読み方： ウィジガ カンヘヤ ソンゴンハル ス イッソ 日本語訳： 意志が強くないと成功できないよ。

韓国語： 오늘 바람이 엄청 강하다. 読み方： オヌル パラミ オムチョン カンハダ 日本語訳： 今日、風がめちゃくちゃ強いな。

韓国語： 걔는 멘탈이 강해서 웬만한 건 안 흔들려. 読み方： ゲヌン メンタリ カンヘソ ウェンマナン ゴン アン フンドゥルリョ 日本語訳： あいつ、メンタルが強いから웬만한ことじゃ揺れないよ。

韓国語： 향이 너무 강해서 조금 부담스러워. 読み方： ヒャンイ ノム カンヘソ チョグム プダムスロウォ 日本語訳： 香りが強すぎてちょっとキツいな。

韓国語： 강했던 시절이 있었는데, 이제는 좀 달라졌어. 読み方： カンヘットン シジョリ イッソンヌンデ イジェヌン チョム タルラジョッソ 日本語訳： 強かった時期があったんだけど、今はちょっと変わったよ。

ヘヨ体（丁寧語）

日常会話で幅広く使える丁寧な表現です。店員さんや目上の知り合い、少し距離のある相手に使います。

韓国語： 이 사람은 정말 강해요. 読み方： イ サラムン チョンマル カンヘヨ 日本語訳： この人は本当に強いですね。

韓国語： 오늘은 햇빛이 굉장히 강해요. 読み方： オヌルン ヘッピチ クェンジャンヒ カンヘヨ 日本語訳： 今日は日差しがとても強いですね。

韓国語： 커피가 좀 강한 것 같아요. 読み方： コピガ チョム カンハン ゴッ カタヨ 日本語訳： コーヒーがちょっと強い（濃い）ような気がします。

韓国語： 그분은 의지가 정말 강했어요. 読み方： クブヌン ウィジガ チョンマル カンヘッソヨ 日本語訳： あの方は意志が本当に強かったですよ。

韓国語： 경쟁이 강해서 쉽지 않아요. 読み方： キョンジェンイ カンヘソ シプチ アナヨ 日本語訳： 競争が激しくて（強くて）簡単じゃないですよ。

韓国語： 강한 사람이 되고 싶어요. 読み方： カンハン サラミ テゴ シポヨ 日本語訳： 強い人になりたいです。

ハムニダ体（フォーマル）

ビジネス・スピーチ・発表・初対面など、改まった場面で使うフォーマルな表現です。

韓国語： 저희 팀의 경쟁력이 매우 강합니다. 読み方： チョヒ ティムエ キョンジェンニョギ メウ カンハムニダ 日本語訳： 私たちのチームの競争力は非常に強いです。

韓国語： 이 지역은 바람이 강합니다. 読み方： イ チヨグン パラミ カンハムニダ 日本語訳： この地域は風が強いです。

韓国語： 해당 브랜드의 영향력은 아직도 강합니다. 読み方： ヘダン ブレンドゥエ ヨンヒャンニョグン アジット カンハムニダ 日本語訳： 当該ブランドの影響力は今でも強いです。

韓国語： 그분의 리더십은 강했습니다. 読み方： クブネ リドシブン カンヘッスムニダ 日本語訳： あの方のリーダーシップは強いものでした。

韓国語： 강한 의지와 노력이 성공의 핵심입니다. 読み方： カンハン ウィジワ ノリョギ ソンゴンエ ヘクシミムニダ 日本語訳： 強い意志と努力が成功の核心です。

活用パターンまとめ

パターン	形	使う場面
肯定	강해 / 강해요 / 강합니다	強いと言いたいとき
否定	강하지 않아 / 강하지 않아요	強くないと言いたいとき
過去	강했어 / 강했어요 / 강했습니다	過去に強かったと言うとき
連体修飾	강한 + 名詞	「強い〜」と名詞を修飾するとき
て形	강해서	「強くて〜」と理由・状態をつなぐとき
仮定	강하면	「強ければ〜」と条件を言うとき

「강해서」は理由や原因を表すときに特に便利です。「風が強くて傘が壊れた」「メンタルが強くてうらやましい」など、日常のあらゆる場面で活躍します。

反意語・類義語との比較

「강하다」と一緒に覚えておきたい類義語・反意語を整理しました。意味が近い単語でも、ニュアンスや使う場面が少し違うので、比較しながら覚えるのが効果的です。

単語	読み方	意味	ニュアンス・使い分け
강하다	カンハダ	強い	力・意志・味・においなど広く使える基本語
약하다	ヤカダ	弱い	強하다の反意語。体・意志・味など同じ文脈で使える
세다	セダ	強い、激しい	力・勢いの強さを表す。힘이 세다（力が強い）のように身体的な力に使いやすい
강렬하다	カンニョラダ	強烈だ、激烈だ	刺激・印象・感情が非常に強いときに使う。より文語的・誇張的
진하다	チナダ	濃い	味・色・においが「濃い」に特化した表現。강하다と互換できる場面も多い
격렬하다	キョンニョラダ	激しい	動きや競争が激しいときに使う。강하다より動的なニュアンス

特に「세다」と「강하다」は混同されやすいので整理しておきましょう。「힘이 세다（力が強い）」は身体的な力に使いますが、「의지가 강하다（意志が強い）」のように抽象的な強さには「강하다」の方が自然です。「진하다」は味や色の「濃さ」にフォーカスしていて、「강하다」とほぼ同じ文脈で使えることも多いですが、「진하다」の方がより感覚的な表現です。

ネイティブがよく使う表現

韓国人が日常会話や SNS、ドラマなどで実際によく使う「강하다」の自然なフレーズを紹介します。これらは丸ごと覚えてしまうのがおすすめです。

韓国語： 멘탈이 강해야 살아남을 수 있어. 読み方： メンタリ カンヘヤ サラナムル ス イッソ 日本語訳： メンタルが強くないと生き残れないよ。 → 社会・職場の厳しさを語るときに頻繁に使われる表現です。

韓国語： 향이 너무 강한데? 読み方： ヒャンイ ノム カンハンデ？ 日本語訳： 香りが強すぎない？ → 香水・食べ物・お酒など、においや味の強さに対するリアクションとしてよく出てきます。

韓国語： 강한 인상을 남겼어. 読み方： カンハン インサンウル ナムギョッソ 日本語訳： 強い印象を残したよ。 → 初対面や発表後の感想として使われる定番表現です。

韓国語： 햇살이 너무 강해서 눈이 아파. 読み方： ヘッサリ ノム カンヘソ ヌニ アパ 日本語訳： 日差しが強すぎて目が痛い。 → 天気の話題で自然に使えるフレーズです。

韓国語： 이 팀은 수비가 강해. 読み方： イ ティムン スビガ カンヘ 日本語訳： このチームは守備が強い（堅い）ね。 → スポーツ観戦時によく飛び出す表現です。

韓国語： 그 사람, 존재감이 강하더라고. 読み方： ク サラム チョンジェガミ カンハドラゴ 日本語訳： あの人、存在感が強いんだよね。 → 「存在感が強い」という日本語にもあるニュアンスがそのまま使えます。

韓国語： 생각보다 훨씬 강해! 読み方： センガクポダ ウォルシン カンヘ！ 日本語訳： 思ったよりずっと強い！ → 驚きを表す感嘆フレーズ。スポーツや食べ物など幅広い場面で使えます。

韓国人っぽく使うコツ

「강하다」をただ知っているだけでなく、韓国人らしく自然に使いこなすためのコツをまとめました。意外と細かいポイントが積み重なって、会話のリズムが変わってきますよ。

程度副詞との組み合わせ方

「강하다」は程度副詞と組み合わせることで表現の強さを調節できます。

韓国語でよく使う程度副詞は次の通りです。

• 매우（メウ）：とても、非常に ※フォーマルな場面向け
• 굉장히（クェンジャンヒ）：すごく、ものすごく ※会話でよく使う
• 엄청（オムチョン）：めちゃくちゃ ※くだけた表現
• 좀（チョム）：少し、ちょっと ※控えめに言いたいとき
• 훨씬（ウォルシン）：はるかに、ずっと ※比較のときに使う

会話では「매우」よりも「굉장히」「엄청」の方が自然な場合が多いです。「엄청 강해！（めちゃ強い！）」のように使うと、ぐっとネイティブらしくなります。

比較表現の使い方

「〜より〜の方が強い」と比較したいときは、次のパターンを使います。

• パターン：A보다 B가 더 강해（AよりBの方が強いよ）

実際の文では「나보다 훨씬 강해（私よりずっと強い）」「어제보다 바람이 더 강해요（昨日より風が強いですね）」のように使います。비교（比較）の表現は会話でとても頻繁に出てくるので、早めに慣れておくといいですよ。

名詞修飾（連体形）の使い方ポイント

「강하다」の連体形は「강한」です。名詞の前に置くだけで「強い〜」という修飾ができます。

使い方の例：

• 韓国語：강한 사람（強い人）
• 韓国語：강한 의지（強い意志）
• 韓国語：강한 향기（強い香り）
• 韓国語：강한 팀（強いチーム）

「강한」は非常によく出てくる形なので、セットで口から出るよう練習しましょう。また「강해 보여（強そうに見える）」のような見た目・印象を表す使い方も、ドラマでよく耳にする表現です。

実践的な学習法

「강하다」を効率よく定着させるには、「意志が強い」「風が強い」「味が強い」など、意味ごとに例文を1つずつ作って声に出して練習するのがおすすめです。同じ単語でも使う場面が変わるとパッと出てこなくなることが多いので、バリエーション練習がカギです。また、好きな韓国ドラマや YouTube を見ながら「강하다」「강해」「강한」が出てきたら止めて確認する「インプット学習」も効果的です。

よく使う関連形容詞・表現

「강하다」と同じ場面やテーマでよく使われる関連形容詞をまとめました。一緒に覚えることで、表現の引き出しが増えます。

韓国語	読み方	意味	使いやすい場面
약하다	ヤカダ	弱い	강하다の反意語として対で使う
세다	セダ	強い（力・勢い）	身体的な力や勢いを表すとき
단단하다	タンダナダ	硬い、しっかりしている	物の固さや精神的な安定感
튼튼하다	トゥントゥナダ	丈夫だ、頑丈だ	体や物の丈夫さを表すとき
격렬하다	キョンニョラダ	激しい	競争・運動・感情が激しいとき

「강하다」だけでなく、「단단하다」「튼튼하다」のような「しっかり・丈夫・硬い」系の形容詞も一緒に知っておくと、力強さや安定感を表現するバリエーションが広がります。特に「튼튼하다」は体の丈夫さを表すときによく使われ、「강하다」と組み合わせて使われることも多い形容詞です。

まとめ

「강하다」は「強い」という意味の韓国語形容詞で、体力・意志・味・においから天気・競争まで、あらゆる「強さ」を表現できる非常に使い勝手の良いワードです。日本語の「強い」よりも使用範囲が広く、文脈によって「濃い」「激しい」「きつい」にも対応するため、しっかりとイメージで覚えておくことが大切です。

特に重要な活用形は「강해（パンマル）」「강해요（ヘヨ体）」「강합니다（ハムニダ体）」「강한（連体形）」「강해서（て形）」の5つです。この5つを使いこなせれば、会話の中で「강하다」を自在に活用できるようになります。

反意語の「약하다（弱い）」、類義語の「세다（力が強い）」「진하다（濃い）」との使い分けも覚えておくと、より精度の高い表現ができます。状況に応じて使い分けられるようになると、韓国語のレベルがワンランク上がった実感が持てると思います。

また、パンマル・ヘヨ体・ハムニダ体の3つを場面に合わせて切り替える意識を持つことも、韓国語学習において非常に重要です。友達との会話ではカジュアルに「강해！」、ビジネスシーンでは「강합니다」と、自然に使い分けられるよう練習してみてください。

「강하다」を日常会話の中で積極的に使ってみることで、表現がどんどん自然になっていきます。韓国語での「強さ」の表現をぜひ自分のものにしていきましょう。