韓国語「뭐」の意味と使い方｜何（なに）【例文・疑問文・ネイティブ表現まとめ】
「これ、何？」「何してるの？」——日常会話でこんなフレーズ、何度も使いますよね。韓国語でも同じで、「何」を意味する言葉は会話の中で本当によく登場します。
その韓国語が「뭐（ムゥオ）」です。「무엇（ムオッ）」という正式な形もあるんですが、実際の会話でほぼ100%使われるのは「뭐」の方。だから今日は「뭐」をしっかりマスターすることを目標にしましょう！
この記事では、「뭐」の基本的な意味・発音から、疑問文での使い方・丁寧度別の例文・ネイティブがよく使う表現まで、ひとつひとつ丁寧に解説していきます。韓国語会話の幅がぐっと広がりますよ。
「뭐」とは？
「뭐」は韓国語で「何（なに）」を意味する疑問詞です。「何かを尋ねる」ときに使う最も基本的な言葉で、日本語の「なに？」「なんですか？」にあたります。
正式な書き言葉では「무엇（ムオッ）」と書きますが、日常会話ではほぼ「뭐（ムゥオ）」に縮約されて使われます。ニュース・公文書・丁寧な文語表現では「무엇」を使いますが、友達との会話・SNS・ドラマのセリフでは「뭐」が圧倒的に自然です。
基本情報表
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 韓国語 | 뭐 |
| 読み方 | ムゥオ |
| 意味 | 何（なに） |
| 品詞 | 疑問詞 |
| 正式形（書き言葉） | 무엇（ムオッ） |
| 口語形・縮約形 | 뭐（ムゥオ）※会話ではこちらが標準 |
| 使用頻度 | ★★★★★ |
| よく使う場面 | 日常会話全般・驚き・確認・質問・独り言まで |
意味解説
「뭐」の基本の意味は「何」ですが、状況によってニュアンスが変わります。
純粋な疑問として使うのはもちろん、「え、何それ？」という驚きや戸惑いを表す感嘆詞的な使い方、さらに「何でもいい」「何もない」のような不定表現にも展開します。日本語の「なに」と非常に近い感覚なので、直感的に使いやすい疑問詞といえます。
発音のポイント
「뭐」の発音はカタカナで書くと「ムゥオ」ですが、実際には口を前に突き出しながら「ムォ」と一息で発音するイメージです。
意外と引っかかりやすいのは、「무（ム）」と「어（オ）」を別々に発音しようとしてしまうこと。「ムゥオ」というよりも「ムォ」と一音節でスッと言うのがコツです。ドラマや音楽でネイティブの発音を真似してみると、すぐコツがつかめますよ。
また「뭐야（ムゥオヤ）」「뭐예요（ムゥオイェヨ）」など後ろに続く言葉によって、自然に連音化する感覚も一緒に掴んでおくと会話がスムーズになります。
疑問文での使い方一覧
| 疑問パターン | 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 〜は何？（基本疑問） | 이게 뭐야? | イゲ ムゥオヤ | これ何？ |
| 何を〜する？（目的語） | 뭐 먹을 거야? | ムゥオ モグル コヤ | 何食べるの？ |
| 何が〜？（主語） | 뭐가 좋아? | ムゥオガ チョア | 何が好き？ |
| 何の〜？（修飾） | 뭐 하는 사람이야? | ムゥオ ハヌン サラミヤ | 何してる人なの？ |
| 〜は何ですか？（丁寧） | 이름이 뭐예요? | イルミ ムゥオイェヨ | お名前は何ですか？ |
| 何してるの？（進行） | 뭐 해? | ムゥオ ヘ | 何してるの？ |
| 何があるの？（存在） | 뭐 있어? | ムゥオ イッソ | 何かある？ |
| 何でもいい（肯定的不定） | 뭐든 괜찮아 | ムゥオドゥン クェンチャナ | 何でもいいよ |
| 何もない（否定的不定） | 뭐 없어 | ムゥオ オプソ | 何もないよ |
| 何か〜（不特定） | 뭔가 이상해 | ムォンガ イサンヘ | 何かおかしい |
【重要】レベル別で覚える「뭐」
疑問詞「뭐」はどんな丁寧度の文にも登場します。相手や場面に合わせた使い方を覚えておきましょう。
パンマル（タメ語）
友達や家族との会話で使う、自然なパンマル表現です。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 뭐 해? | ムゥオ ヘ | 何してるの？ |
| 이거 뭐야? | イゴ ムゥオヤ | これ何？ |
| 뭐 먹고 싶어? | ムゥオ モッコ シポ | 何食べたい？ |
| 뭐가 문제야? | ムゥオガ ムンジェヤ | 何が問題なの？ |
| 뭔 말이야? | ムォン マリヤ | 何の話？（意味がわからないとき） |
| 뭐든 상관없어 | ムゥオドゥン サングァノプソ | 何でも気にしないよ |
「뭐 해?」は韓国語版の「元気？」みたいな感覚でよく使われますよ。「뭔 말이야?」も「え、どういう意味？」というときにめちゃくちゃよく聞く表現です。
ヘヨ体（丁寧語）
目上の人・初対面・お店での会話に使える丁寧な表現です。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 뭐 해요? | ムゥオ ヘヨ | 何されてますか？ |
| 이게 뭐예요? | イゲ ムゥオイェヨ | これ何ですか？ |
| 뭐 드실 거예요? | ムゥオ ドゥシル コイェヨ | 何を召し上がりますか？ |
| 뭐가 필요해요? | ムゥオガ ピリョヘヨ | 何が必要ですか？ |
| 뭐든 괜찮아요 | ムゥオドゥン クェンチャナヨ | 何でも大丈夫です |
| 뭔가 이상한 것 같아요 | ムォンガ イサンハン ゴッ カタヨ | 何かおかしい気がします |
パンマルと比べると語尾に「〜요（ヨ）」がつくのが基本です。これだけで一気に丁寧な印象になります。
ハムニダ体（フォーマル）
ビジネスシーン・公的な場・初対面のかしこまった会話で使います。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 무엇을 도와드릴까요? | ムオスル トワドゥリルッカヨ | 何をお手伝いしましょうか？ |
| 성함이 무엇입니까? | ソンハミ ムオシムニッカ | お名前は何でしょうか？ |
| 무엇이 필요하십니까? | ムオシ ピリョハシムニッカ | 何が必要でしょうか？ |
| 문제가 무엇입니까? | ムンジェガ ムオシムニッカ | 問題は何でしょうか？ |
ハムニダ体では「뭐」より正式形の「무엇（ムオッ）」を使うのが自然です。接客・ビジネス文書・アナウンスなどで登場します。ヘヨ体よりもより格式ばった印象を与えます。
疑問詞パターンまとめ
| 場面 | パンマル | ヘヨ体 | ハムニダ体 |
|---|---|---|---|
| 何してるの？ | 뭐 해? | 뭐 해요? | 무엇을 하고 계십니까? |
| これ何？ | 이거 뭐야? | 이게 뭐예요? | 이것이 무엇입니까? |
| 何が必要？ | 뭐가 필요해? | 뭐가 필요해요? | 무엇이 필요하십니까? |
| 何でもいい | 뭐든 괜찮아 | 뭐든 괜찮아요 | 무엇이든 괜찮습니다 |
関連疑問詞・類義表現との比較
| 疑問詞 | 読み方 | 意味 | ニュアンス・使う場面 |
|---|---|---|---|
| 뭐 / 무엇 | ムゥオ / ムオッ | 何 | 最頻出。口語は「뭐」、書き言葉・丁寧語は「무엇」 |
| 누가 / 누구 | ヌガ / ヌグ | 誰が / 誰 | 人について尋ねるとき。主語は「누가」、目的語は「누구를」 |
| 어디 | オディ | どこ | 場所を尋ねる |
| 언제 | オンジェ | いつ | 時間・時期を尋ねる |
| 왜 | ウェ | なぜ | 理由を尋ねる |
| 어떻게 | オットケ | どうやって | 方法・手段を尋ねる |
| 얼마 | オルマ | いくら | 値段・数量を尋ねる |
疑問詞はセットで覚えると会話力が一気に上がります。「뭐・누가・어디・언제・왜・어떻게・얼마」の7つが基本の疑問詞セットです。ここを押さえておけばほとんどの疑問文が作れますよ。
ネイティブがよく使う表現
韓国人がリアルな会話でよく使う「뭐」を使った表現を紹介します。
| 韓国語 | 読み方 | 意味・ニュアンス |
|---|---|---|
| 뭐야! | ムゥオヤ | え、何それ！（驚き・あきれ・ツッコミ） |
| 뭐래 | ムゥオレ | 何言ってんの（苦笑・呆れ） |
| 뭔가 있어 | ムォンガ イッソ | 何かある（気になるとき） |
| 뭐 어때 | ムゥオ オッテ | 何が悪いの・どうでもいい |
| 그게 뭔데 | クゲ ムォンデ | それ何なの（追及・確認） |
| 뭐든 해봐 | ムゥオドゥン ヘボア | 何でもやってみて |
「뭐야!」は驚いたときや「ちょっと待って何それ！」という反応で、めちゃくちゃよく聞きます。「뭐래」はドラマでもSNSでも頻出で、軽いツッコミのときに自然に出てくる表現ですよ。
韓国人っぽく使うコツ
語順は日本語と違う点に注意！ 韓国語の疑問詞は文の中のどこに来るかが日本語とほぼ同じ位置（主語・目的語・修飾語の位置）ですが、文末に疑問符がつく点は共通です。「何食べるの？」は「뭐 먹어?（何 食べる？）」と語順が比較的近いので、感覚的に覚えやすいんですよ。
「뭐」と「무엇」の使い分けを意識する 会話では「뭐」、丁寧なフォーマル文では「무엇」。これを意識するだけで、ネイティブっぽさが格段に上がります。
感嘆詞としての「뭐야」を自然に使う 驚いたとき・理解できないとき・呆れたとき、とっさに「뭐야!（何それ！）」と反応できると、会話が自然に弾みます。まずはこのひと言から練習してみてください。
「뭐든（何でも）」「뭔가（何か）」を覚える 「뭐」から派生する「뭐든」「뭔가」「뭐라도」などのフレーズを一緒に覚えると、表現の幅がぐっと広がります。こういう派生表現に慣れてくると、韓国語がどんどん楽しくなりますよ。
よく使う関連疑問表現
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 누가 | ヌガ | 誰が |
| 어디 | オディ | どこ |
| 언제 | オンジェ | いつ |
| 왜 | ウェ | なぜ |
| 어떻게 | オットケ | どうやって |
この5つを「뭐」と合わせた6疑問詞セットで覚えると、韓国語の基本的な質問はほぼすべてカバーできます。
まとめ
「뭐（ムゥオ）」は韓国語で最も使う疑問詞のひとつ。「何？」という純粋な疑問から、驚きの感嘆詞・不定表現まで幅広く活躍します。
特に重要なのは、書き言葉の「무엇」と口語の「뭐」の使い分け。会話では迷わず「뭐」を使うのが自然です。また「뭐야！」「뭐래」など感嘆詞的な使い方もマスターすると、ぐっとネイティブらしい会話になります。
疑問詞は「뭐」だけでなく、誰が・どこ・いつ・なぜ・どうやって、この6つをセットで覚えるのが韓国語上達の近道です。基本情報表や疑問文一覧を活用しながら、ぜひ実際の会話で積極的に使ってみてください。
使えば使うほど自然に口から出てくるようになります。ぜひ今日から使ってみてくださいね！
