韓国語「키우다」の意味と使い方|育てる・飼う・養う【活用形・例文・丁寧語まとめ】
「育てる」「飼う」「養う」——日本語でもよく使う言葉ですよね。韓国語ではこれらをまとめて「키우다(キウダ)」というひとつの動詞で表現できるんです。子どもを育てる場面でも、ペットを飼う場面でも、植物を育てる場面でも、幅広く…
『か』から始まる単語一覧ページ
「育てる」「飼う」「養う」——日本語でもよく使う言葉ですよね。韓国語ではこれらをまとめて「키우다(キウダ)」というひとつの動詞で表現できるんです。子どもを育てる場面でも、ペットを飼う場面でも、植物を育てる場面でも、幅広く…
「作品を完成させた」「ついに仕上げた!」——そんな達成感あふれる瞬間を韓国語で表現したいとき、真っ先に使うのがこの動詞なんです。 韓国語で「完成する・仕上げる」を意味する動詞、今回はこの表現を徹底解説します。日常会話はも…
「ありがとう」「感謝する」——この気持ちを韓国語で伝えたいとき、真っ先に覚えてほしい動詞があります。それが「감사하다(カムサハダ)」です。 日本語では「感謝する」「ありがたい」という意味で、韓国の日常会話からビジネスシー…
「頑張って!」って韓国語でどう言えばいいんだろう?と思ったことはありませんか?日本語では「頑張れ」「元気出して」「ファイト!」と使い分けますが、韓国語にもそれにぴったり対応する言葉があります。それが今回ご紹介する「힘내다…
「感動した!」って、日常会話でよく使いますよね。映画を観たとき、友達にサプライズをしてもらったとき、美しい景色に出会ったとき——そんな気持ちを韓国語で表現したいなら、ぜひ覚えておきたいのが今回紹介する動詞です。 この動詞…
「한산하다(ハンサンハダ)」という言葉、聞いたことありますか?日本語にすると「閑散としている」「静かでがらんとしている」「暇だ」といった意味を持つ形容詞で、場所の雰囲気を描写するときや、お店・街の混雑具合を話すときに韓国…
「変わる」「変化する」を韓国語で表現したいとき、真っ先に覚えてほしい動詞があります。それが「변하다」です。外見が変わった、気持ちが変わった、状況が変わった——こんな場面、日常会話でもドラマでも本当によく出てきますよね。実…
韓国語を勉強していると、「乾く」「やせる」「枯れる」という意味がひとつの動詞で表せることに気づく瞬間があります。その動詞が「마르다(マルダ)」です。日本語だと別々の言葉で表現することを、韓国語ではひとつの単語でまとめて言…
「ちょっとペン借りていい?」「傘を貸してもらえますか?」——日常生活でこういった場面、毎日のようにありますよね。韓国語でこの「借りる」を意味するのが、今回ご紹介する動詞です。 この動詞、じつは韓国の日常会話で非常に頻繁に…
韓国語で「可愛い」と言いたいとき、真っ先に使いたいのが「귀엽다(クィヨプタ)」です。K-POPやドラマを見ていると、アイドルやキャラクターに向かって「귀여워!」と叫ぶシーンをよく耳にしますよね。実はこの表現、日常会話でも…
「悲しむ」「嘆く」「悼む」という気持ちを韓国語でどう表現するか、ちゃんと学んだことはありますか?日常会話でも映画やドラマでも、感情を表す言葉はとても重要ですよね。 韓国語では、こういった「悲しみを感じている・表している」…
「1、2、3…」って何かを数えるとき、韓国語でどう言うか知っていますか?日常会話で欠かせない動詞のひとつが、今回紹介する「数える」という意味の韓国語です。買い物のときに個数を確認したり、お金を数えたり、人数を把握したりと…
「ちょっとこれ貸して!」って、日常生活で何度も使うフレーズですよね。韓国語でこの「貸す」にあたる動詞が、今回紹介する「빌려주다(ピルリョジュダ)」です。 この単語、実は日本人学習者にとって少し複雑に見えるんですが、仕組み…
「掛ける」という動作、日常生活でどれだけ使うか考えてみてください。服をハンガーに掛ける、電話を掛ける、鍵を掛ける……実はこれ、全部韓国語で「걸다」一語で表現できるんです。日本語でも「掛ける」はかなり多義的な動詞ですが、韓…
「描く」って韓国語でどう言うんだろう?と思ったことはありませんか?実は韓国語には、「描く」と「恋しく思う」という、얼핏 見ると全然関係なさそうな二つの意味を持つ動詞があるんです。それが今回ご紹介する「그리다」です。 絵を…
「かかる」って日本語でも色々な意味がありますよね。時間がかかる、病気にかかる、鍵がかかる……実は韓国語の「걸리다」も全く同じように、幅広い場面で使われる超重要動詞なんです。日常会話から旅行、ビジネスまで頻繁に登場するので…
「変える」「換える」を韓国語で言いたいとき、真っ先に覚えておきたい動詞があります。それが「바꾸다(パックダ)」です。服を着替える、仕事を変える、お金を両替する——日常のあらゆる「変える」シーンでフル活躍する、まさに必須動…
「帰る」「戻る」を韓国語で表現したいとき、真っ先に覚えてほしい動詞があります。それが「돌아가다」です。日本語の「帰る・戻る・回る」にあたるこの動詞は、韓国の日常会話でとにかくよく登場するんですよ。帰宅するとき、元の場所へ…
「今日、外出する予定ある?」「ちょっと外出してくるね」——こんな日常会話、韓国語でどう言えばいいか気になったことはありませんか? 韓国語で「外出する」を表す動詞が、今回紹介する「외출하다」です。読み方は「ウェチュラダ」。…
「行ってきます」「行ってきました」——日本語では当たり前のように使うこの表現、韓国語にもちゃんと対応する言葉があるんです。それが今回紹介する「다녀오다」です。 「どこかへ行って、戻ってくる」という一連の行動をたったひとつ…
韓国語を学んでいると、日常会話の中で「抱きしめる」「胸に抱える」という表現が思いのほかよく出てきます。韓国語:안다(アンダ)は、まさにその「抱く・抱きしめる」を表す動詞で、K-ドラマや日常会話、歌詞にも頻繁に登場する超定…
「荷物を肩に担ぐ」「リュックを背負う」——日常のちょっとした動作を韓国語で言えたら、グッと会話の幅が広がりますよね。今回紹介するのは、韓国語で「担ぐ・背負う」を意味する動詞「메다」(メダ)です。 この単語、実は韓国の日常…
「部屋を飾る」「クリスマスツリーを装飾する」「料理を盛り付ける」——こういった場面で韓国語で何て言えばいいか、迷ったことはありませんか? そんなときに使えるのが、今回紹介する「장식하다」です。日本語の「飾る・装飾する」に…
「これ、確認しておいてください」「あとで確認します」――日本語でも毎日のように使う「確認する」という表現、韓国語でも全く同じくらいの頻度で登場します。韓国語では「확인하다(ファギナダ)」と言い、メッセージのやり取りから職…
「光る」「輝く」を韓国語でどう言えばいいか、ご存じですか?そのド定番の動詞が、今回ご紹介する「ピンナダ」です。K-POPの歌詞や韓国ドラマのセリフにも頻繁に登場するこの単語、実は日常会話でも「あなたが輝いている」「目が輝…
「勝つ」という言葉、スポーツ観戦やゲーム、日常会話でもよく使いますよね。韓国語でこの「勝つ」にあたる動詞が、今回紹介する「이기다(イギダ)」です。韓国ではスポーツ文化や競争意識が非常に強く、日常会話の中でもこの動詞は本当…
「考える」「思う」を韓国語で言いたいとき、真っ先に覚えてほしい動詞があります。それが「생각하다」です。日本語の「考える・思う」にぴったり対応するこの動詞は、韓国の日常会話でほぼ毎日登場するといっても過言ではありません。友…
「我慢する」って、日常生活でかなり頻繁に使う言葉ですよね。怒りをこらえるとき、痛みに耐えるとき、笑いをこらえるとき……そんな場面で韓国人が自然に口にするのが「참다(チャムタ)」です。 この単語、シンプルに見えて実はかなり…
「あれ、なんか雰囲気変わったね」「法律が変わったって聞いたけど、どういう意味?」——日常会話でこんな場面、よくありますよね。韓国語でこの「変わる」という表現を担うのが、「바뀌다(パックィダ)」です。 この動詞、実は韓国語…
韓国語を勉強していると、「あ、これ日本語にぴったり当てはまる言葉があるな」と感じる瞬間ってありますよね。今回紹介する「엿보다」もそのひとつ。日本語の「覗く」「うかがう」にあたる動詞で、日常会話からドラマのセリフ、SNSの…
韓国語を勉強していると、感情や感覚を表現したい場面って、本当によく出てきますよね。「楽しい」「痛い」「嬉しい」……そんな気持ちを誰かに伝えるとき、欠かせないのが「感じる」という動詞です。 韓国語で「感じる」は「느끼다(ヌ…
韓国語で「通う」という意味を持つ動詞、知っていますか?学校に通う、会社に通う、病院に通う——日常生活でとにかくよく使うこの動詞、韓国語では「다니다(タニダ)」と言います。 実はこの単語、韓国人の日常会話にめちゃくちゃ登場…
韓国料理といえば「辛い」。そのイメージを一言で表す韓国語が、今回紹介する単語です。韓国語で「辛い」を意味するこの形容詞は、日常会話でとにかくよく出てきます。食事の話題はもちろん、感情表現や比喩的な表現にまで幅広く使われる…
韓国語を学んでいると、感情を表す形容詞はとても早い段階で必要になりますよね。「悲しい」という気持ちを韓国語で伝えたいとき、真っ先に覚えてほしい単語が「슬프다(スルプダ)」です。 この単語、実は日常会話でもドラマの台詞でも…
韓国語を勉強していると、「思ったより〜だった」「かなり〜だった」という表現、けっこう使いたくなりませんか?そんなときに大活躍するのが、今回紹介する「상당히(サンダンヒ)」です。日本語にすると「かなり」「相当に」「なかなか…
「軽い」って日常でよく使う言葉ですよね。荷物が軽い、気持ちが軽い、食事が軽い……日本語でも様々な場面で使いますが、韓国語でも全く同じように「가볍다(カビョプタ)」がその役割を担っています。 実はこの単語、韓国語の中でもか…
韓国語や韓国ドラマを勉強していると、「思ったより〇〇だった」「結構いいじゃん」みたいなセリフって頻繁に出てきますよね。そのときによく登場するのが、今回紹介する副詞です。 「かなり」「結構」「思ったより」といった意味を持つ…
韓国語を勉強していると、「絶対に」「必ず」という強い意志や義務を表す場面によく出くわしますよね。そんなときに使いたいのが、今回紹介する副詞です。 韓国語で「必ず・きっと・絶対に」を意味する副詞といえば、まず覚えておきたい…
韓国語を勉強していると、ドラマやSNSで「완전히」という言葉、よく見かけませんか?「완전」という単語自体は聞いたことがある方も多いと思いますが、副詞形の「완전히」になると少しニュアンスが変わってくるんです。 日本語の「完…
韓国語を学んでいると、「彼ら」「あの人たち」を表す言葉として必ず出てくるのが「그들」です。日本語の「彼ら」にあたるこの単語、実は日本語と韓国語では使い方のニュアンスがかなり違うんです。日本語では「彼ら」を自然に使いますが…
韓国語の「그녀」は、日本語の「彼女」「あの子」「彼女(she)」に対応する三人称女性の代名詞です。日本語でも「彼」「彼女」を使う場面は限られていますが、韓国語の場合はそれ以上に独特な性質を持っていて、実は会話の中ではあま…
韓国語を学ぶとき、「彼」にあたる言葉って何を使えばいいの?と悩んだことはありませんか?実は日本語の「彼」に完全対応する表現を韓国語で探すと、思ったより複雑な世界が広がっています。韓国語では人称代名詞の使い分けが日本語以上…
韓国語を勉強していると、「それとも」「〜か〜か」という選択肢を示す言葉、どう言えばいいんだろう?と悩む場面って結構ありますよね。そんなときに使えるのが「아니면」です。日常会話でも書き言葉でもバリバリ使われる、超頻出の接続…
韓国語で「買う」を表す動詞といえば、まっさきに覚えてほしいのが「사다(サダ)」です。日本語の「買う」にあたるこの単語、韓国の日常会話ではほぼ毎日のように登場します。ショッピング、コンビニでの買い物、友達へのおごり……どん…
「書く」って韓国語でなんて言うか、知っていますか?実は「쓰다」という動詞、日本語の「書く」に当たるだけじゃなく、「使う」「かぶる」「苦い」など複数の意味を持つ、韓国語の中でもかなり重要な単語なんです。 日常会話の中で本当…
「鏡」って、毎朝必ず使うものですよね。韓国語では「거울」と言います。 実はこの単語、韓国の日常会話にめちゃくちゃ登場するんです。韓国といえば美容・スキンケア・ファッションへの意識が高い国として世界的に有名ですよね。そのぶ…
「学校」って、韓国語でどう言うか知っていますか?実はこれ、韓国語学習を始めたばかりの方でも比較的早い段階で出会う、超基本的な単語なんです。 韓国語で「학교」と書いて「ハッキョ」と読みます。日本語の「学校」とほぼ同じ意味で…
韓国語で「ガラス」を表す言葉、知っていますか?日常のあちこちに存在するガラス。窓、コップ、スマホの画面……気づけばガラスだらけの生活ですよね。韓国語でこれを表す単語が「유리(ユリ)」です。 この単語、実は日本語の「ガラス…
「ご飯を炊く道具」って、日本でも韓国でも毎日使いますよね。韓国語で炊飯器や釜のことを「밥솥(パプソッ)」と言います。韓国の食文化において、ご飯は食卓の中心。だからこそ、この単語は日常会話の中で本当によく登場するんです。 …
韓国語で「壁」のことを何と言うか、知っていますか?日常会話から比喩表現まで幅広く使われる、とても重要な単語があるんです。それが「벽」(ビョク)。読んでみると、一瞬「どう発音するの?」と戸惑う方も多いのですが、コツをつかめ…
「階段」って、日常生活でものすごく頻繁に使う場所ですよね。駅でも、ショッピングモールでも、マンションでも、毎日のように上り下りしている階段。韓国語でこれを「계단」(ケダン)と言います。 実はこの単語、韓国旅行中にもかなり…
「川」って、日常会話でも意外とよく出てくる単語なんですよね。韓国語で川は「강(カン)」といいます。ソウルを流れるあの有名な「漢江(ハンガン)」にも含まれている単語で、韓国の地名や川の名前にも広く使われています。 韓国では…
メモを取るとき、手紙を書くとき、折り紙を楽しむとき――「紙」って、毎日の生活の中で当たり前のように登場するものですよね。韓国語でも、まったく同じように「紙」はあらゆる場面で使われる超基本単語のひとつです。 韓国語:종이(…
「あ、リモコンの電池切れた…」——そんな瞬間、韓国語でなんと言えばいいか、パッと出てきますか? 日常生活の中で意外とよく遭遇するのが「乾電池が切れた!」という場面。韓国でも、リモコン・壁掛け時計・おもちゃ・懐中電灯など、…